METHOD FOR RECYCLING CARBONACEOUS BY-PRODUCTS

The invention relates to a method for recycling a carbonaceous by-product obtained during the manufacture of a part made of carbon/carbon composite material, comprising: - pyrolysis of the carbonaceous by-product so as to obtain a carbonaceous residue; - forming a gas phase comprising a hydrocarbon from the carbonaceous residue; - separating the hydrocarbon from the remainder of the gas phase; - introducing the hydrocarbon separated in this way into a reaction chamber; and - forming pyrolytic carbon in the reaction chamber from the hydrocarbon introduced by infiltration or chemical vapour deposition. L'invention concerne un procédé de recyclage d'un sous-produit carboné obtenu lors de la fabrication d'une pièce en matériau composite carbone/carbone comprenant : - la pyrolyse du sous-produit carboné de sorte à obtenir un résidu carboné; - la formation d'une phase gazeuse comprenant un hydrocarbure à partir du résidu carboné; - la séparation de l'hydrocarbure du reste de la phase gazeuse; - l'introduction dans une enceinte réactionnelle de l'hydrocarbure ainsi séparé; et - la formation de pyrocarbone dans l'enceinte réactionnelle à partir de l'hydrocarbure introduit par infiltration ou dépôt chimique en phase vapeur.