JOINING TWO OBJECTS

A method of joining a first object (1) and a second object with the aid of a joining element (3) is described. For anchoring the joining element relative to the first object, a tool (6) is used to press the joining element against the first object into a first opening (13) of the first object (1) while mechanical vibration energy is coupled into the assembly that comprises the first object and the joining element. In this, a pressing face of the tool abuts against an abutment face of the joining element, which abutment face is distally of the proximal end. By the joint effect of the vibration energy and the pressing force, thermoplastic material (36) of the distal portion of the joining element (3) is made flowable and interpenetrates structures of the first object a to yield, after re-solidification, an anchoring of the distal portion of the joining element in the first object. Thereafter, the second object is placed relative to the first object so that a proximal portion of the joining element with the proximal end is inserted into the second opening, and the first and second objects are pressed against each other while mechanical vibration energy is coupled into at least one of the first and second objects, until thermoplastic material of the proximal portion of the joining element is made flowable and interpenetrates structures of the second object in a vicinity of the second opening to yield, after re-solidification, an anchoring in the second object. La présente invention concerne un procédé de jonction d'un premier objet (1) et d'un second objet à l'aide d'un élément de jonction (3). Pour ancrer l'élément de jonction par rapport au premier objet, un outil (6) est utilisé pour presser l'élément de jonction contre le premier objet dans une première ouverture (13) du premier objet (1), l'énergie de vibration mécanique étant injectée dans l'ensemble qui comprend le premier objet et l'élément de jonction. Dans ce cas, une face de compression de l'outil vient en butée contre une face de butée de l'élément de jonction, dont la face de butée est distale par rapport à l'extrémité proximale. Par l'effet de jonction de l'énergie de vibration et de la force de compression, le matériau thermoplastique (36) de la portion distale de l'élément de jonction (3) est rendu fluide et interpénètre les structures du premier objet a pour obtenir, après la re-solidification, un ancrage de la portion distale de l'élément de jonction dans le premier objet. Par la suite, le se