VEHICLE STATE DISPLAY DEVICE AND VEHICLE STATE DISPLAY METHOD

According to the present invention, a vehicle (12) includes a drive motor (23) that drives drive wheels, and a battery (50) that stores electric power used by the drive motor (23). An output limitation unit (702) limits the output of the vehicle 12 when the charging rate of the battery (50) is equal to or less than an output limitation charging rate. A battery state display unit (704) performs displaying while switching between: a first display indicating the charging rate of the battery (50) exceeds a notice start charging rate by setting the notice start charging rate having a value greater than the output limitation charging rate with respect to the charging rate of the battery (50); a second display indicating that the charging rate of the battery (50) is less than the notice start charging rate and exceeds the output limitation charging rate, and thus an output limitation of the vehicle (12) may be implemented; and a third display indicating that the charging rate of the battery (50) is equal to or less than the output limitation charging rate and the vehicle (12) is thus in the output limitation. Selon la présente invention, un véhicule (12) comprend un moteur d'entraînement (23) qui entraîne des roues motrices et une batterie (50) qui stocke l'énergie électrique utilisée par le moteur d'entraînement (23). Une unité de limitation de sortie (702) limite la sortie du véhicule (12) lorsque le taux de charge de la batterie (50) est inférieur ou égal à un taux de charge de limitation de sortie. Une unité d'affichage d'état de batterie (704) effectue un affichage tout en commutant entre : un premier affichage indiquant que le taux de charge de la batterie (50) dépasse un taux de charge de début de notification par réglage du taux de charge de début de notification ayant une valeur supérieure au taux de charge de limitation de sortie par rapport au taux de charge de la batterie (50) ; un deuxième affichage indiquant que le taux de charge de la batterie (50) est inférieur au taux de charge de début de notification et dépasse le taux de charge de limitation de sortie, et ainsi une limitation de sortie du véhicule (12) peut être mise en œuvre ; et un troisième affichage indiquant que le taux de charge de la batterie (50) est inférieur ou égal au taux de charge de limitation de sortie et le véhicule (12) est ainsi dans la limitation de sortie. 車両（１２）は、駆動輪を駆動する駆動用モータ（２３）と、駆動用モータ（２３）で用いる電力を蓄積するバッテリ（５０）とを備える。出力制限部（７０２）は、バッテリ（５０）の充電率が出力制限充電率以下となった際に車両１２の出力を制限する。バッテ