METHOD FOR MANUFACTURING A CUVETTE

The invention is a method for manufacturing a cuvette for analyzing liquid, the method comprising applying welding for securing together cuvette parts. During the method, the following steps are carried out: fitting together an upper cuvette part (10) comprising a transparent upper window portion (1...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: NÉMETH, Ferenc
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention is a method for manufacturing a cuvette for analyzing liquid, the method comprising applying welding for securing together cuvette parts. During the method, the following steps are carried out: fitting together an upper cuvette part (10) comprising a transparent upper window portion (11) and a lower cuvette part comprising a transparent lower window portion, thereby forming an analyzing space between the upper window portion (11) and the lower window portion, wherein in the fitted-together position, the upper cuvette part (10) and the lower cuvette part contact each other along at least one peripheral, closed weld path, followed by welding together the upper cuvette part (10) and the lower cuvette part along a weld path in a leakproof manner. L'invention concerne un procédé de fabrication d'une cuvette pour l'analyse de liquide, le procédé comprenant l'application d'une soudure afin de fixer ensemble des parties de cuvette. Au cours du procédé, les étapes suivantes sont mises en œuvre : l'ajustement conjoint d'une partie de cuvette supérieure (10) comprenant une partie de fenêtre supérieure transparente (11) et d'une partie de cuvette inférieure comprenant une partie de fenêtre inférieure transparente, formant ainsi un espace d'analyse entre la partie de fenêtre supérieure (11) et la partie de fenêtre inférieure, dans la position assemblée conjointe, la partie de cuvette supérieure (10) et la partie de cuvette inférieure étant en contact l'une avec l'autre le long d'au moins un trajet de soudure périphérique fermé, suivi par le soudage conjoint de la partie de cuvette supérieure (10) et de la partie de cuvette inférieure le long d'un trajet de soudure d'une manière étanche aux fuites.