MODULAR RETAINING SCREWDRIVER

A modular system for treating a bone includes a main body including a channel extending therethrough. A distal end includes a driving feature sized and shaped to engage a corresponding driving structure of one of first and second bone screws. The system also includes an inner shaft sized and shaped to be inserted into the channel and including a distal end including a retaining feature for engaging a corresponding retaining structure extending within a recess at a proximal end of the first screw. Furthermore, the system includes an outer shaft extending longitudinally and including a channel extending therethrough. The channel of the outer shaft is sized and shaped to slidably receive the main body therein and including a retaining feature extending along a distal end thereof. The retaining feature of the outer shaft engages a retaining structure extending along an exterior surface of the second screw. L'invention concerne un système modulaire pour traiter un os, comprenant un corps principal comprenant un canal s'étendant à travers celui-ci. Une extrémité distale comprend un élément d'entraînement dimensionné et formé pour venir en prise avec une structure d'entraînement correspondante de l'une des première et seconde vis à os. Le système comprend également un arbre interne dimensionné et formé pour être inséré dans le canal et comprenant une extrémité distale comprenant un élément de retenue pour venir en prise avec une structure de retenue correspondante s'étendant à l'intérieur d'un évidement à une extrémité proximale de la première vis. En outre, le système comprend un arbre externe s'étendant longitudinalement et comprenant un canal s'étendant à travers celui-ci. Le canal de l'arbre externe est dimensionné et formé pour recevoir de manière coulissante le corps principal à l'intérieur de celui-ci et comprenant un élément de retenue s'étendant le long d'une extrémité distale de celui-ci. La caractéristique de retenue de l'arbre externe vient en prise avec une structure de retenue s'étendant le long d'une surface extérieure de la seconde vis.