PORTABLE RESPIRATOR

A portable respirator as described may include an inflatable bag and a respirator body. The inflatable bag may be arranged to provide air to a patient through a face mask or an endotracheal tube in response to compression/retraction actions applied to the inflatable bag. The respirator body may include a first cover portion and a second cover portion arranged to enclose moving components of the portable respirator and define a substantially circular opening for the inflatable bag to be fitted through, a motor, a pair of levers positioned on opposing sides of the substantially circular opening, and a cam mechanically coupled to the motor and arranged to move the pair of levers in response to a rotation action by the motor such that the pair of levers apply the compression/retraction actions to the inflatable bag fitted through the opening. Appareil de protection respiratoire portatif pouvant comprendre un sac gonflable et un corps d'appareil de protection respiratoire. Le sac gonflable peut être conçu pour fournir de l'air à un patient à travers un masque facial ou un tube endotrachéal en réponse aux actions de compression/de rétraction appliquées au sac gonflable. Le corps de l'appareil de protection respiratoire peut comprendre une première partie couvercle et une seconde partie couvercle conçues pour enfermer les composants mobiles de l'appareil de protection respiratoire portatif et définir une ouverture sensiblement circulaire pour que le sac gonflable puisse être ajusté à travers, un moteur, une paire de leviers positionnée sur les côtés opposés de l'ouverture sensiblement circulaire, et une came mécaniquement accouplée au moteur et disposée pour déplacer la paire de leviers en réponse à une action de rotation par le moteur de sorte que la paire de leviers applique les actions de compression/rétractation au sac gonflable ajusté à travers l'ouverture.