SHAFT CENTER POSITION ADJUSTMENT MECHANISM AND SHAFT DEVICE

This shaft center position adjustment mechanism for adjusting the shaft center position of a shaft comprises: a first eccentric bush (32) that is disposed on the outer peripheral side of the shaft and eccentric from the shaft center of the shaft; a second eccentric bush (34) that is disposed on the outer peripheral side of the first eccentric bush (32) and eccentric from the bush center of the first eccentric bush (32); an external gear (36) integrated with the first eccentric bush (32); an internal gear (38) integrated with the second eccentric bush (34); and an adjustment shaft (40A) having a first pinion (56) that meshes with the external gear (36), and a second pinion (58) that meshes with the inner gear (38). Mécanisme d'ajustement de position de centre d'arbre pour ajuster la position de centre d'arbre d'un arbre, lequel mécanisme comprend : un premier coussinet excentré (32) qui est disposé sur le côté périphérique externe de l'arbre et de façon excentrée par rapport au centre d'arbre de l'arbre ; un second coussinet excentré (34) qui est disposé sur le côté périphérique externe du premier coussinet excentré (32) et de façon excentrée par rapport au centre de coussinet du premier coussinet excentré (32) ; un engrenage externe (36) intégré au premier coussinet excentré (32) ; un engrenage interne (38) intégré au second coussinet excentré (34) ; et un arbre d'ajustement (40A) ayant un premier pignon (56) qui s'engrène avec l'engrenage externe (36), et un second pignon (58) qui s'engrène avec l'engrenage interne (38). 軸の軸心位置を調整する軸心位置調整機構であって、軸の外周側に配置され、軸の軸心から偏心した第１偏心ブッシュ（３２）と、第１偏心ブッシュ（３２）の外周側に配置され、第１偏心ブッシュ（３２）のブッシュ中心から偏心した第２偏心ブッシュ（３４）と、第１偏心ブッシュ（３２）と一体化された外歯歯車（３６）と、第２偏心ブッシュ（３４）と一体化された内歯歯車（３８）と、外歯歯車（３６）と噛み合う第１ピニオン（５６）と、内歯歯車（３８）と噛み合う第２ピニオン（５８）とが設けられた調整軸（４０Ａ）と、を備える軸心位置調整機構。