SELF-LOCKING WINCH

A winch (40) of an implant (300) comprises a driver interface (64), a mount (46), and a spool (42). The mount is coupled to the driver interface such that driving of the driver interface rotates the mount about a rotation axis (d48). A tether (44) is coupled to the spool, and extends away from the winch toward an end portion (62) of the tether. The spool is fixedly coupled to the mount in a position and orientation that (i) facilitate the spool drawing the end portion of the tether toward the winch by winding of the tether around the spool in response to forward rotation of the mount about the rotation axis; but (ii) inhibit pulling of the end portion away from the spool from causing reverse rotation of the mount and unwinding of the tether from the spool. Other embodiments are also described. Treuil (40) d'un implant (300) comprenant une interface d'entraînement (64), un support (46) et une bobine (42). Le support est relié à l'interface d'entraînement de telle sorte que l'entraînement de l'interface d'entraînement fait tourner le support autour d'un axe de rotation (d48). Une attache (44) est reliée à la bobine, et s'étend à l'opposé du treuil vers une partie d'extrémité (62) de l'attache. La bobine est reliée de manière fixe au support dans une position et une orientation qui (i) facilitent l'enlèvement de la bobine de la partie d'extrémité de l'attache vers le treuil par enroulement de l'attache autour de la bobine en réponse à la rotation vers l'avant du support autour de l'axe de rotation ; mais (ii) empêchent la traction de la partie d'extrémité à l'opposé de la bobine de provoquer une rotation inverse du support et le déroulement de l'attache à partir de la bobine. L'invention décrit également d'autres modes de réalisation.