DRIVING ARRANGEMENT FOR A VEHICLE

Driving arrangement (1), particularly for driving a vehicle, comprising - an electric machine, - a housing (2), in which the electric machine is arranged, the housing (2) having an opening (9), through which a supply cable (30) for the electric machine extends, and - a sealing device (11) that compr...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: CHRAPKIEWICZ, Miroslaw, ZYREK, Damian, MYNARSKI, Jakub
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Driving arrangement (1), particularly for driving a vehicle, comprising - an electric machine, - a housing (2), in which the electric machine is arranged, the housing (2) having an opening (9), through which a supply cable (30) for the electric machine extends, and - a sealing device (11) that comprises a carrier (13) having a through-hole (17a) and being mounted within the opening (9) and a sealing sleeve (14) arranged within the through-hole (17a), wherein the supply cable (30) extends through the sealing sleeve (14) wherein the carrier (13) comprises a plate portion (25) that covers an edge (28) of the opening (9), wherein the through-hole (17a) is surrounded by a cylindrical surface (23) of the carrier (13) that extends from the plate portion (25) towards the inside of the housing (2), wherein the sealing sleeve (14) comprises one or multiple circumferential sealing projections (22) that abut the cylindrical surface (23). Agencement d'entraînement (1), en particulier pour entraîner un véhicule, comprenant : - une machine électrique, - un boîtier (2), dans lequel la machine électrique est agencée, le boîtier (2) présentant une ouverture (9), à travers lequel un câble d'alimentation (30) destiné à la machine électrique s'étend, et - un dispositif d'étanchéité (11) qui comprend un support (13) ayant un trou traversant (17a) et étant monté à l'intérieur de l'ouverture (9) et un manchon d'étanchéité (14) agencé à l'intérieur du trou traversant (17a), le câble d'alimentation (30) s'étendant à travers le manchon d'étanchéité (14), le support (13) comprenant une partie plaque (25) qui recouvre un bord (28) de l'ouverture (9), le trou traversant (17a) étant entouré par une surface cylindrique (23) du support (13) qui s'étend à partir de la partie plaque (25) vers l'intérieur du boîtier (2), le manchon d'étanchéité (14) comprenant une ou plusieurs saillies d'étanchéité circonférentielles (22) qui viennent en butée contre la surface cylindrique (23).