RECYCLABLE PAPER PACKAGING WITH HIGH BARRIER TO WATER VAPOR AND OXYGEN

Ein recyclingfreundliches, einfach herstellbares Papierverpackungslaminat mit einer hohen Barriere gegen Wasserdampf, Sauerstoff und/oder Aromen zeichnet sich dadurch aus, dass eine Barrierefolie (3) zumindest eine Substratschicht (4), Verbindungsschicht (5) und Barriereschicht (6) umfasst, wobei die Verbindungschicht (5) zwischen der Substratschicht (4) und der Barriereschicht (6) angeordnet ist, dass die Substratschicht (4) vorrangig aus Polyethylen oder Polypropylen besteht mit einen Polyethylen-Anteil oder einen Polypropylen- Anteil von mindestens 60 Gew% der Substratschicht (4), dass zumindest die zumindest eine Substratschicht (4) der Barrierefolie (3) gereckt ist, dass der Anteil der Papierschicht (2) zwischen 50 Gew% und 90 Gew% des Papierverpackungslaminats (1) beträgt und dass die Barrierefolie (3) mit einer hydrophilen Klebeschicht (9) mit der Papierschicht (2) verbunden ist, wobei die der Barrierefolie (3) zugewandte Seite der Papierschicht (2) unbeschichtet ist. A recycling-friendly, easily producible paper packaging laminate with a high barrier to water vapor, oxygen and/or aromas is characterized in that a barrier film (3) comprises at least a substrate layer (4), joining layer (5) and barrier layer (6), wherein the joining layer (5) is arranged between the substrate layer (4) and the barrier layer (6), in that the substrate layer (4) consists predominantly of polyethylene or polypropylene with a polyethylene fraction or a polypropylene fraction of at least 60% by weight of the substrate layer (4), in that at least the at least one substrate layer (4) of the barrier film (3) is stretched, in that the proportion of the paper layer (2) is between 50% by weight and 90% by weight of the paper packaging laminate (1), and in that the barrier film (3) is joined to the paper layer (2) by a hydrophilic adhesive layer (9), wherein the side of the paper layer (2) facing the barrier film (3) is uncoated. L'invention concerne un stratifié d'emballage en papier facile à recycler et à produire, formant une barrière efficace contre la vapeur d'eau, l'oxygène et/ou les arômes, caractérisé en ce qu'un film barrière (3) comprend au moins une couche de substrat (4), une couche de liaison (5) et une couche barrière (6), la couche de liaison (5) étant disposée entre la couche de substrat (4) et la couche barrière (6), en ce que la couche de substrat (4) se compose principalement de polyéthylène ou de polypropylène avec une fraction de polyéthylène ou une fraction