SURGERY ASSISTANCE INSTRUMENT AND BONE HOLE SHAPING METHOD

This surgery assistance instrument is designed to expand a bone hole having a first bone wall surface and a second bone wall surface facing the first bone wall surface, and is provided with a rod and a bone hole shaping unit provided on the distal side of the rod. The bone hole shaping unit has: a bone surface protection part which is inserted into the bone hole along the second bone wall surface and protects the second bone wall surface; and a bone hole expansion part which is positioned outside the bone hole when the bone surface protection part is at least partially inserted into the bone hole, and which expands the bone hole by pulverizing or cutting the bone on the first bone wall surface side when the bone surface protection part is further inserted into the bone hole. Cet instrument d'assistance chirurgicale est conçu pour élargir un trou osseux ayant une première surface de paroi osseuse et une seconde surface de paroi osseuse faisant face à la première surface de paroi osseuse, et est pourvu d'une tige et d'une unité de mise en forme de trou osseux disposée sur le côté distal de la tige. L'unité de mise en forme de trou osseux comprend : une partie de protection de surface osseuse qui est insérée dans le trou osseux le long de la seconde surface de paroi osseuse et protège la seconde surface de paroi osseuse ; et une partie d'expansion de trou osseux qui est positionnée à l'extérieur du trou osseux lorsque la partie de protection de surface osseuse est au moins partiellement insérée dans le trou osseux, et qui élargit le trou osseux par pulvérisation ou découpe de l'os sur le côté de la première surface de paroi osseuse lorsque la partie de protection de surface osseuse est en outre insérée dans le trou osseux. 第１の骨壁面、及び、第１の骨壁面に対向する第２の骨壁面を有する骨孔を拡大する手術補助器具であって、ロッドと、ロッドの先端側に設けられた骨孔整形部と、を備え、骨孔整形部は、第２の骨壁面に沿って骨孔に挿入し、第２の骨壁面を保護する骨面保護部と、骨面保護部の少なくとも一部を骨孔に挿入した状態で骨孔の外に位置し、骨面保護部を骨孔にさらに挿入したときに、第１の骨壁面側の骨を粉砕または切削して前記骨孔を拡張する骨孔拡張部と、を有する。