VERTICAL TRANSPORTATION MACHINE GUIDANCE DEVICE AND VERTICAL TRANSPORTATION MACHINE GUIDANCE METHOD

Provided is an elevator guidance device 40 comprising: an identification information acquisition unit 41 that acquires identification information of a user heading for an elevator landing; a selection information acquisition unit 42 that acquires information of a selected elevator selected from among a plurality of elevators as an elevator for carrying the identified user; and a guidance display unit 43 that displays, in a display mode associated with each user, guide signs to guide the user to the entrance of the selected elevator on the route from a guidance start position, where the guidance of the identified user is started, to the entrance of the selected elevator. La présente invention concerne un dispositif de guidage d'ascenseur (40) comprenant : une unité d'acquisition d'informations d'identification (41) qui acquiert des informations d'identification d'un utilisateur se dirigeant vers un palier d'ascenseur ; une unité d'acquisition d'informations de sélection (42) qui acquiert des informations d'un ascenseur sélectionné qui est sélectionné parmi une pluralité d'ascenseurs en tant qu'ascenseur pour transporter l'utilisateur identifié ; et une unité d'affichage de guidage (43) qui affiche, dans un mode d'affichage associé à chaque utilisateur, des panneaux de guidage pour guider l'utilisateur vers l'entrée de l'ascenseur sélectionné sur la trajectoire à partir d'une position de début de guidage, où le guidage de l'utilisateur identifié a démarré, jusqu'à l'entrée de l'ascenseur sélectionné. エレベータ乗場へ向かう利用者の識別情報を取得する識別情報取得部４１と、識別された利用者を載せるエレベータとして複数のエレベータの中から選定された選定エレベータの情報を取得する選定情報取得部４２と、識別された利用者の誘導を開始する誘導開始位置から選定エレベータの乗降口までの経路上に、利用者を選定エレベータの乗降口まで誘導する誘導案内標示を、利用者ごとに対応付けられた表示態様で表示する案内表示部４３とを備えたエレベータ案内装置４０を提供する。