METHOD FOR MAKING A HANDLE FOR AN ELECTRICALLY OPERATED PERSONAL CARE IMPLEMENT

A method for manufacturing a handle for an electrically operated personal care implement comprises the following steps: - providing a metal tube housing, the housing having a metal wall with an opening therein and an inner surface, the inner surface defining an inner cavity for accommodating an energy source, - providing a hard switch component comprising a frame with a recess, - attaching the frame of the hard switch component to the inner surface of the metal wall, the frame surrounding the opening and providing an undercut between the recess and the inner surface, the undercut being open towards the opening, - at least partially over-molding the opening to form a soft switch component, the soft switch component being accommodated in the undercut thereby forming with the hard switch component a switch assembly for activating the energy source, the switch assembly sealing the opening from the inner surface of the metal wall. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un manche pour un accessoire de soins personnels à commande électrique, consistant : - à obtenir un logement en tube métallique, ce logement comportant une paroi métallique traversée par une ouverture, et une surface interne, la surface interne définissant une cavité interne destinée à recevoir une source d'énergie ; - à obtenir un composant commutateur dur comprenant un cadre pourvu d'un renfoncement ; - à fixer le cadre du composant commutateur dur sur la surface interne de la paroi métallique, le cadre entourant l'ouverture et formant une contre-dépouille entre le renfoncement et la surface interne, la contre-dépouille étant ouverte en direction de l'ouverture ; - à surmouler au moins partiellement l'ouverture pour former un composant commutateur souple, celui-ci étant logé dans la contre-dépouille, formant ainsi avec le composant commutateur dur un ensemble commutateur servant à activer la source d'énergie, l'ensemble commutateur scellant l'ouverture à partir de la surface interne de la paroi métallique.