PROCESS OF REMOVING METAL CONTAMINANTS FROM LIGHT HYDROCARBONS

A method of removing a metal contaminant from a light hydrocarbon stream comprises introducing a light hydrocarbon stream into a reactor vessel, the reactor vessel containing an aqueous treatment composition which comprises a treatment agent comprising one or more of the following: an alkali metal salt of a thiocarbonate; an alkaline earth metal salt of a thiocarbonate; an alkali metal salt of a tetrathioperoxy carbonate; or an alkaline earth metal salt of a tetrathioperoxy carbonate, the light hydrocarbon stream having an API gravity of greater than 28 degree determined in accordance with ASTM D 287-12 and comprising a metal contaiminant; contacting the light hydrocarbon stream with the aqueous treatment composition generating a treated light hydrocarbon stream with a reduced level of the metal contaminant; and removing the treated light hydrocarbon stream from the reactor vessel. Un procédé d'élimination d'un contaminant métallique présent dans un courant d'hydrocarbures légers selon la présente invention comprend l'introduction d'un courant d'hydrocarbures légers dans une cuve de réacteur, la cuve de réacteur contenant une composition aqueuse de traitement qui comprend un agent de traitement comprenant un ou plusieurs des éléments suivants : un sel de métal alcalin d'un thiocarbonate ; un sel de métal alcalino-terreux d'un thiocarbonate ; un sel de métal alcalin d'un carbonate de tétrathiopéroxy ; ou un sel de métal alcalino-terreux d'un carbonate de tétrathiopéroxy, le courant d'hydrocarbures légers ayant une densité API supérieure à 28 degrés, déterminée conformément à la norme ASTM D 287-12 et comprenant un contaminant métallique ; la mise en contact du courant d'hydrocarbures légers avec la composition aqueuse de traitement générant un courant d'hydrocarbures légers traité ayant un taux réduit du contaminant métallique ; et l'élimination du courant d'hydrocarbures légers traité de la cuve de réacteur.