LIGHT IRRADIATION DEVICE AND LIGHT-EMITTING MODULE

A light irradiation device (100) comprises: first light sources (4) that emit first light having a first peak wavelength that reaches maximum intensity in the wavelength range from near-ultraviolet to green in the emission spectrum; second light sources (5) that emit second light having a second peak wavelength that reaches maximum intensity in the wavelength range from near-ultraviolet to green in the emission spectrum, the second light being radiated to the same position as the first light; and a detection device (1) that detects whether or not an object is present at a prescribed position. The second peak wavelength is shorter than the first peak wavelength. When the detection device (1) has detected that an object is present at the prescribed position, the luminous flux of the first light is reduced and the luminous flux of the second light is increased. La présente invention concerne un dispositif de rayonnement de lumière (100) comprenant : des premières sources de lumière (4) qui émettent une première lumière ayant une première longueur d'onde de crête qui atteint une intensité maximale dans la plage de longueurs d'onde allant de l'ultraviolet proche au vert dans le spectre d'émission ; des secondes sources de lumière (5) qui émettent une seconde lumière ayant une seconde longueur d'onde de crête qui atteint une intensité maximale dans la plage de longueurs d'onde allant de l'ultraviolet proche au vert dans le spectre d'émission, la seconde lumière étant rayonnée vers le même emplacement que la première lumière ; et un dispositif de détection (1) qui détecte si un objet est présent ou non à un emplacement prescrit. La seconde longueur d'onde de crête est plus courte que la première longueur d'onde de crête. Lorsque le dispositif de détection (1) a détecté qu'un objet est présent à l'emplacement prescrit, le flux lumineux de la première lumière est réduit et le flux lumineux de la seconde lumière est augmenté. 光照射装置（１００）は、発光スペクトルにおいて近紫外から緑までの波長領域で強度が最大となる第１ピーク波長を持つ第１光を放つ第１光源（４）と、発光スペクトルにおいて近紫外から緑までの波長領域で強度が最大となる第２ピーク波長を持ち、かつ、第１光と同一の位置に照射される第２光を放つ第２光源（５）と、所定の位置に対象物があるかどうかを検出する検出装置（１）と、を備え、第２ピーク波長は、第１ピーク波長よりも短く、検出装置（１）が所定の位置に対象物があることを検出した場合に、第１光の光束を減少させ、第２光の光束を増加させる。