SIDE IMPACT PROTECTION DEVICE

A plurality of air bags (109, 110) provided as part of a child safety seat (101) for use in a vehicle. The decompressed external air bag (109) extends outwardly from a wing (103a) of the seat (101) and transfers an air volume to the initially compressed internal bag (110), causing it to inflate and cushion the head and/or upper body of the occupant of the safety seat. When installed in a vehicle the seat equipped with air bags (109, 110) serves to mitigate any free flight zones during a collision, increase ride down time, and allow early loading onset, and thereby improve the safety of the occupant. The external airbag may be adjustable for tailoring the safety seat to the vehicle dimensions and being collapsible for stowage. Selon la présente invention, une pluralité de coussins de sécurité gonflables (109, 110) sont prévus en tant que partie d'un siège de sécurité enfant (101) destiné à être utilisé dans un véhicule. Le coussin de sécurité gonflable externe décompressé (109) s'étend vers l'extérieur à partir d'une partie latérale (103a) du siège (101) et transfère un volume d'air au sac interne initialement comprimé (110), ce qui provoque son gonflage et l'amortissement de la tête et/ou du corps supérieur de l'occupant du siège de sécurité. Lorsqu'il est installé dans un véhicule, le siège équipé de coussins de sécurité gonflables (109, 110) sert à atténuer les zones de vol libres pendant une collision, à augmenter le temps de descente, et à permettre un début de chargement précoce, et, de ce fait, à améliorer la sécurité de l'occupant. Le coussin de sécurité gonflable externe peut être réglé pour adapter le siège de sécurité aux dimensions du véhicule et peut être plié pour être rangé.