BOILER FLUSHING

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Spülen eines Abhitzedampferzeugers einer Kraftwerksanlage mit einer Gasturbine (1), umfassend einen Verdichter (2), eine Brennkammer (3) sowie eine Turbine (4) mit Rotor (12), und mit einem an die Gasturbine (1) gekoppelten Generator (6) und einem Anfahrumrichter (7) zum Umwandeln von einem Wechselstrom beliebiger Frequenz in einen Wechselstrom vorgegebener Frequenz, wobei der Anfahrumrichter (7) mit einem Ausgang des Generators (6) verbunden ist, an dem der Wechselstrom beliebiger Frequenz anliegt, wobei beim Abfahren der Gasturbine (1) der Rotor (12) mit Hilfe des Anfahrumrichters (7) bei einer Kesselspüldrehzahl abgefangen wird und der Abhitzedampferzeuger so lange weitergespült wird, bis Vorgaben zum Spülen des Abhitzedampferzeugers erfüllt sind. The invention relates to a method for flushing a heat recovery steam generator in a power plant having a gas turbine (1), comprising a compressor (2), a combustion chamber (3) and a turbine (4) with a rotor (12), and having a generator (6) coupled to the gas turbine (1) and a start-up converter (7) to convert from an alternating current of random frequency into an alternating current of a specified frequency, wherein the start-up converter (7) is connected to an output of the generator (6) at which the alternating current of random frequency is applied, wherein, when the gas turbine (1) is run down, the rotor (12) is cushioned with the help of the start-up converter (7) at a boiler flushing speed and the heat recovery steam generator is further flushed until the specifications for flushing the waste heat steam generator are complied with. L'invention concerne un procédé de nettoyage d'un générateur de vapeur à récupération de chaleur dans une centrale électrique à turbine à gaz (1), comprenant un compresseur (2), une chambre de combustion (3) et une turbine (4) dotée d'un rotor (12), et un générateur (6) accouplé à la turbine à gaz (1) et un convertisseur de démarrage (7) destiné à convertir un courant alternatif à fréquence aléatoire en un courant alternatif à fréquence spécifiée ; le convertisseur de démarrage (7) est relié à une sortie du générateur (6) à laquelle le courant alternatif à fréquence aléatoire est appliqué ; lorsque la turbine à gaz (1) est en baisse d'activité, le rotor (12) est amorti à l'aide du convertisseur de démarrage (7) à une vitesse de nettoyage de la chaudière, et le générateur de vapeur à récupération de chaleur est nettoyé davantage jusqu'à