RECYCLABLE AUTO-DOSING CONTAINER

A recyclable container containing a substrate treatment liquid, configured for fluid connection to a fluid communication system of a substrate treatment machine e.g. washing machine, the storage container comprising: (i) a reservoir containing a multi-dose stock of the substrate treatment liquid; (ii) a container connector which is designed to be removably and fluidly connectable with a machine connector of the substrate treatment machine, said connectors together forming a container-machine connection, such that the substrate treatment liquid can controllably flow from the reservoir via the container-machine connection to said fluid communication system; and (iii) a valve which is movable between an open and a closed position to control the flow of substrate treatment liquid from the storage container, said valve comprising a biasing member such that the valve is biased toward an open or closed position within the housing; and wherein the reservoir, container connector and valve comprise a recyclable plastic and that the biasing member comprises a recyclable plastic having a shore A hardness of 30 - 95 degrees, preferably 40- 90 degrees, more preferably 45-85 degrees. La présente invention concerne un récipient recyclable contenant un liquide de traitement de substrat, configuré pour une connexion fluidique à un système de communication fluidique d'une machine de traitement de substrat, par exemple une machine à laver, le récipient de stockage comprenant : (I) un réservoir contenant un stock à doses multiples du liquide de traitement de substrat ; (ii) un connecteur de récipient qui est conçu pour pouvoir être connecté de manière amovible et fluidique à un connecteur de machine de la machine de traitement de substrat, lesdits connecteurs formant ensemble une connexion récipient-machine, de sorte que le liquide de traitement de substrat peut s'écouler de manière contrôlable depuis le réservoir par la connexion récipient-machine vers ledit système de communication fluidique ; et (iii) une vanne qui est mobile entre une position ouverte et une position fermée pour commander l'écoulement du liquide de traitement de substrat depuis le récipient de stockage, ladite vanne comprenant un élément de sollicitation de sorte que la vanne est sollicitée vers une position ouverte ou fermée à l'intérieur du boîtier ; et le réservoir, le connecteur de récipient et la vanne comprenant un plastique recyclable et l'élément de sollicitation comprenant un plastique recyclable