OUTLET COUPLING

A pipe coupling has first and second segments attached end to end surrounding a central space. The segments define first and second receptacles which receive pipe elements. A port is positioned in one of the segments. The port provides access to the central space. A nipple on the segment extends from the central space and defines a bore aligned with the port. A collar on the segment extends toward the central space. The collar has an outer surface which forms a recess with an inner surface of the segment. A seal is positioned within a channel defined by arcuate keys which surround the receptacles. The seal has a body which defines a first aperture aligned with the receptacles and a second aperture aligned with the bore of the nipple. L'invention concerne un raccord de tuyau, lequel raccord a des premier et second segments fixés bout à bout, entourant un espace central. Les segments définissent des premier et second réceptacles qui reçoivent des éléments de tuyau. Un orifice est positionné dans l'un des segments. L'orifice donne accès à l'espace central. Un téton sur le segment s'étend à partir de l'espace central et définit un alésage aligné avec l'orifice. Un collier sur le segment s'étend vers l'espace central. Le collier a une surface externe qui forme un évidement avec une surface interne du segment. Un joint d'étanchéité est positionné à l'intérieur d'un canal défini par des clavettes arquées qui entourent les réceptacles. Le joint d'étanchéité a un corps qui définit une première ouverture alignée avec les réceptacles et une seconde ouverture alignée avec l'alésage du téton.