DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING INERT GAS

The present group of inventions relates to devices and methods for extracting inert gas from an item containing inert gas, primarily xenon. A device comprises an intake module, which is in the form of an airtight vacuum container that comprises an inlet for receiving an item, and a means for demolishing the item; the outlet of the intake module being connected by a pipe to a valve for delivering the extracted inert gas, said valve being connectable to a vessel for storing the inert gas, and said intake module can be used, for example, for collecting inert gas, primarily xenon, from movie projector arc lamps. According to the invention, the outlet of the intake module is connected to a vacuum pump, and also the outlet of the intake module is connected by means of a pipe via a filter to the inlet of a freeze-out apparatus, the outlet of which is connected to a gas holder, which is connected via a compressor to the valve for delivering the extracted inert gas. A method implements the operation of the aforementioned device. Ce groupe d'inventions se rapporte à des dispositifs et des procédés pour extraire un gaz inerte d'un objet contenant un gaz inerte, de préférence du xénon. Le dispositif comprend un module de réception consistant en un conteneur sous vide étanche qui comprend une entrée de réception de l'objet, et un moyen pour briser l'objet; la sortie du module de réception est connectée par un conduit à un clapet de sortie du gaz inerte extrait venant se connecter à un récipient de stockage du gaz inerte, et peut être utilisée, par exemple, pour collecter le gaz inerte, de préférence du xénon, issu de de lampes de projection cinématographique à arc. Selon l'invention, la sortie du module de réception est connectée à une pompe à vide, et la sortie du module de réception est également connectée par un conduit et via un filtre à l'entrée d'un congélateur dont la sortie est connectée à un réservoir de gaz qui est connecté via un compresseur au clapet de sortie du gaz inerte extrait. L'invention concerne également un procédé de fonctionnement de ce dispositif. Настоящая группа изобретений относится к устройствам и способам для извлечения инертного газа из изделия, содержащего инертный газ, преимущественно ксенон. Устройство содержит приёмный модуль, представляющий собой герметичный вакуумный контейнер, который содержит вход для приема изделия, и средство разрушения изделия, выход приёмного модуля соединен трубопроводом с клапаном выдачи извлечённого инертног