CONDENSATION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND CONDENSATION METHOD
Die Erfindung betrifft eine Kondensationsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug zur Gewinnung von Wasser aus der das Kraftfahrzeug umgebenden Luft, umfassend einen Wärmetauscher (11) und ein Expansionsventil (14), eine Sammelvorrichtung (20) und einen Betriebsstoffbehälter (25), wobei die Sammelvorri...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Kondensationsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug zur Gewinnung von Wasser aus der das Kraftfahrzeug umgebenden Luft, umfassend einen Wärmetauscher (11) und ein Expansionsventil (14), eine Sammelvorrichtung (20) und einen Betriebsstoffbehälter (25), wobei die Sammelvorrichtung (20) zum Sammeln von an dem Wärmetauscher (11) und dem Expansionsventil (14) kondensiertem Wasser eingerichtet ist, wobei der Betriebsstoffbehälter (25) zum Speichern von Wasser eingerichtet ist, wobei die Sammelvorrichtung (20) und der Betriebsstoffbehälter (25) über eine Verbindungsleitung (22, 24) miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungsleitung (22, 24) dazu eingerichtet ist, dass zwischen der Sammelvorrichtung (20) und dem Betriebsstoffbehälter (25) eine Fluidkommunikation herstellbar ist. Das Kondensationsverfahren zum Betreiben einer Kondensationsvorrichtung beschreibt, dass der Wärmetauscher (11) und/oder das Expansionsventil (14) mit einem Sprühnebel besprüht wird.
The invention relates to a condensation device (1) for a motor vehicle for obtaining water from the air surrounding the motor vehicle, comprising a heat exchanger (11) and an expansion valve (14), a collecting device (20) and an operating fluid container (25), wherein the collecting device (20) is designed to collect water condensed on the heat exchanger (11) and the expansion valve (14), wherein the operating fluid container (25) is designed to store water, wherein the collecting device (20) and the operating fluid container (25) are connected to one another via a connecting line (22, 24), wherein the connecting line (22, 24) is designed to allow fluid communication to be established between the collecting device (20) and the operating fluid container (25). The condensation method for operating a condensation device describes that the heat exchanger (11) and/or the expansion valve (14) are/is sprayed with a spray mist.
La présente invention concerne un dispositif de condensation (1) pour un véhicule automobile permettant d'obtenir de l'eau à partir de l'air entourant le véhicule automobile, comprenant un échangeur de chaleur (11) et un détendeur (14), un dispositif de collecte (20) et un contenant de fluide de travail (25), le dispositif de collecte (20) étant conçu pour collecter l'eau condensée sur l'échangeur de chaleur (11) et le détendeur (14), le contenant de fluide de travail (25) étant conçu pour stocker de l'eau, le dispositif de collecte (20) et le contenant de fluid |
---|