OPTICAL RANGING DEVICE

An optical ranging device (200) is provided with: a casing (80); a light-emitting unit (40) that emits a laser beam (DL); a mirror (51) that is disposed inside the casing and that reflects the laser beam emitted from the light-emitting unit; a rotation unit (52) that rotates the mirror; a light reception unit (60) that has a light reception element (68) for receiving incident light; a window (82) that is provided to the casing and is for emitting the laser beam reflected on the mirror to the outside of the casing; and a reference angle marker (70) that is provided to the casing and/or the window and is detected by the light reception unit when the rotating angle of the mirror is equal to a preset reference rotating angle. L'invention concerne un dispositif de télémétrie optique (200) pourvu : d'un boîtier (80) ; d'une unité électroluminescente (40) qui émet un faisceau laser (DL) ; d'un miroir (51) qui est disposé à l'intérieur du boîtier et qui réfléchit le faisceau laser émis par l'unité électroluminescente ; d'une unité de rotation (52) qui fait tourner le miroir ; d'une unité de réception de lumière (60) qui comporte un élément de réception de lumière (68) pour recevoir une lumière incidente ; d'une fenêtre (82) qui est disposée sur le boîtier et qui est destinée à émettre le faisceau laser réfléchi sur le miroir à l'extérieur du boîtier ; et d'un marqueur d'angle de référence (70) qui est disposé sur le boîtier et/ou la fenêtre et qui est détecté par l'unité de réception de lumière lorsque l'angle de rotation du miroir est égal à un angle de rotation de référence prédéfini. 光測距装置（２００）は、筐体（８０）と、レーザ光（ＤＬ）を射出する発光部（４０）と、筐体の内部に配置され、発光部から射出されたレーザ光を反射させるミラー（５１）と、ミラーを回転させる回転部（５２）と、入射光を受光するための受光素子（６８）を有する受光部（６０）と、前記筐体に備えられ、前記ミラーによって反射されるレーザ光を前記筐体の外部に出射するための窓部（８２）と、筐体または前記窓部の少なくともいずれか一方に備えられ、ミラーの回転角度が予め定められた基準回転角度である場合に受光部により検出される基準角度マーカ（７０）と、を備える。