METHOD AND DEVICE FOR ASCERTAINING THE DIRECTION OF ROTATION OF A ROTATING FIELD, AND HYBRID MOTOR STARTER

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Ermittlung der Drehrichtung eines Drehfeldes, wobei das Drehfeld durch drei phasenmäßig versetzte Wechselströme erzeugt wird. Das Drehfeld entspricht einem sich drehenden Magnetfeld. Bei dem Verfahren wird die momentane Polarität der Wechselströme in zwei der drei Phasen (L1, L2, L3) erfasst. Zur Ermittlung der Drehrichtung wird der Übergang des Momentanwertes der Polarität von einer Polarität zu der anderen Polarität in einer Phase (L1, L2, L3) ermittelt, und ausgehend von diesem Punkt die Polarität einer Anzahl aufeinanderfolgender Momentanwerte bei der anderen Phase (L1, L2, L3) erfasst. Die Auswertung dieser Messwerte erfolgt dahingehend, dass ermittelt wird, welcher Anteil der Momentanwerte bei der anderen Phase (L1, L2, L3) eine bestimmte Polarität aufweist, um die Drehrichtung des Drehfeldes zu ermitteln. The subject of the invention is a method for ascertaining the direction of rotation of a rotating field, wherein the rotating field is generated by three phase-offset AC currents. The rotating field corresponds to a rotating magnetic field. The method involves recording the instantaneous polarity of the AC currents in two of the three phases (L1, L2, L3). In order to ascertain the direction of rotation, the transition of the instantaneous value of the polarity from one polarity to the other polarity is ascertained in one phase (L1, L2, L3), and based on this point, the polarity of a number of successive instantaneous values is recorded in the other phase (L1, L2, L3). These measured values are evaluated so as to ascertain what proportion of the instantaneous values in the other phase (L1, L2, L3) has a particular polarity in order to ascertain the direction of rotation of the rotating field. L'invention a pour objet un procédé pour déterminer le sens de rotation d'un champ tournant, le champ tournant étant généré par des courants alternatifs triphasés à décalage de phase. Le champ tournant correspond à un champ magnétique tournant. Le procédé consiste à enregistrer la polarité instantanée des courants alternatifs dans deux des trois phases (L1, L2, L3). Pour déterminer le sens de rotation, la transition de la valeur instantanée de la polarité d'une polarité à l'autre est déterminée dans une phase (L1, L2, L3), et sur la base de ce point, la polarité d'un certain nombre de valeurs instantanées successives est enregistrée dans l'autre phase (L1, L2, L3). Ces valeurs de mesure sont évaluées de manière à d