MODULAR REFRIGERATION SUBSYSTEMS FOR FROZEN CARBONATED BEVERAGE SYSTEMS

A refrigeration subsystem removably received within a base machine to cool an object. The subsystem includes a body with an opening that receives the object. An evaporator thermally communicates with the object, which is cooled by refrigerant flowing through the evaporator. A compressor receives the refrigerant downstream of the evaporator and increases a refrigerant pressure. A condenser receives the refrigerant downstream of the compressor, which cools the refrigerant. An expansion device receives the refrigerant downstream of the condenser and decreases its pressure, the evaporator being downstream from the expansion device. A refrigerant circuit fluidly couples the evaporator, compressor, condenser, and expansion device such that the refrigerant flows therebetween, all of which are coupled to the body and move together therewith. The refrigerant circuit forms a closed loop that remains unbroken when the body of the refrigerant subsystem is removed from the base machine. Sous-système de réfrigération reçu de manière amovible dans une machine de base pour refroidir un objet. Le sous-système comporte un corps pourvu d'une ouverture qui reçoit l'objet. Un évaporateur communique thermiquement avec l'objet, qui est refroidi par un fluide frigorigène s'écoulant à travers l'évaporateur. Un compresseur reçoit le fluide frigorigène en aval de l'évaporateur et augmente une pression de fluide frigorigène. Un condenseur reçoit le fluide frigorigène en aval du compresseur, qui refroidit le fluide frigorigène. Un dispositif d'expansion reçoit le fluide frigorigène en aval du condenseur et diminue sa pression, l'évaporateur étant en aval du dispositif d'expansion. Un circuit de fluide frigorigène accouple fluidiquement l'évaporateur, le compresseur, le condenseur et le dispositif d'expansion de telle sorte que le fluide frigorigène s'écoule entre ceux-ci, tous ceux-ci étant accouplés au corps et se déplaçant conjointement avec celui-ci. Le circuit de fluide frigorigène forme une boucle fermée qui reste ininterrompue lorsque le corps du sous-système de fluide frigorigène est retiré de la machine de base.