DEVICE CASE FOR EYE AND REFILL USED FOR SAID DEVICE CASE FOR EYE

Provided is a device case for eyes with a new structure that can solve unexpected problems in the related art, for example, adverse effects on user's eyes by splashes of treatment liquid upon pouring the treatment liquid into the device case from a separate refill. In a device case 10 including: a case body 18 accommodating treatment liquid 12 with eye devices such as a contact lens 16; and a lid 20, a refill receiving portion 48 is provided such that a spout 106 of a refill 100 is brought into contact with the refill receiving portion 48 so as to allow the treatment liquid 12 to flow into the device case 10. L'invention concerne un boîtier de dispositif pour les yeux avec une nouvelle structure qui peut résoudre des problèmes inattendus dans l'état de la technique associé, par exemple, des effets indésirables sur les yeux de l'utilisateur par des éclaboussures de liquide de traitement lorsque le liquide de traitement est versé dans le boîtier de dispositif à partir d'une recharge séparée. Dans un boîtier de dispositif 10 comprenant : un corps de boîtier 18 recevant un liquide de traitement 12 avec des dispositifs oculaires tels qu'une lentille de contact 16 ; et un couvercle 20, une partie de réception de recharge 48 est fournie de telle sorte qu'un bec verseur 106 d'une recharge 100 est mis en contact avec la partie de réception de recharge 48 de façon à permettre au liquide de traitement 12 de s'écouler dans le boîtier de dispositif 10. 別体の補充容器から眼用デバイスケースへの処理液の注入に際して処理液が飛び散ることなどに起因する、例えば使用者の眼への悪影響等という、従来では認識すらされていなかった新たな課題を解決し得る新規な構造の眼用デバイスケースを提供する。 コンタクトレンズ１６等の眼用デバイスと共に処理液１２を収容するケース本体１８と蓋体２０を含む眼用デバイスケース１０において、補充容器１００の注ぎ口１０６が接触せしめられて処理液１２の注入を許容する容器受部４８を設けた。