FILTER INSTRUMENT, KIT AND METHOD FOR PRETREATING A SAMPLE

A filter instrument for pretreating, in particular filtering, an in particular biological sample is proposed, the filter instrument comprising a filter arrangement with a sorption filter, a filter element and at least two securing elements at different positions within the housing to hold the filter arrangement. Furthermore, a kit for pretreating an in particular biological sample for an in particular molecular-biological test of the sample is proposed, the kit comprising a plunger having a stop to prevent complete insertion of the plunger into the filter instrument. Furthermore, a method for pretreating an in particular biological sample for an in particular molecular-biological test of the sample within a cartridge is proposed, wherein the plunger is asially secured when/after being inserted in the filter instrument. Un instrument de filtration destiné au prétraitement, en particulier la filtration, en particulier d'un échantillon biologique est proposé. L'instrument de filtration comprenant un agencement de filtre avec un filtre de sorption, un élément filtrant et au moins deux éléments de fixation à différentes positions à l'intérieur du boîtier pour maintenir l'agencement de filtre. En outre, un kit destiné au prétraitement en particulier d'un échantillon biologique pour, en particulier, un test de biologie moléculaire de l'échantillon est proposé, le kit comprenant un piston ayant une butée pour empêcher l'insertion complète du piston dans l'instrument de filtration. En outre, un procédé destiné au prétraitement en particulier d'un échantillon biologique particulier biologique pour, en particulier, un test de biologie moléculaire de l'échantillon à l'intérieur d'une cartouche est proposé, le piston étant fixé dans le sens axial lorsque/après avoir été inséré dans l'instrument de filtration.