MIRROR THERAPY DEVICE

A portable mirror therapy device (1) comprises a stiff divider panel (2) attached to a base unit (3) which supports the divider panel (2) in an upright position to define two adjacent limb receiving spaces (A, B) at opposite sides of the divider panel (2). A mirror (4) is mounted on one face of the divider panel (2), A clamp, indicated generally by the reference numeral (5) mounted at a lower end of the divider panel (2) cooperates with an underside (8) of the base unit (3) for securing the base unit (3) on a support such as a table or worktop. An exercise apparatus (8) is mounted on the device (1) and includes a limb engaging member, which in this case comprises a handle (9) at a mirror side of the divider panel (2). The exercise apparatus (8) is a resistance load training system and comprises a load cord (10) extending from the handle (9) to an associated resistance element (11) mounted within a housing (12) on an opposite side of the divider panel (2) to the mirror (4). L'invention concerne un dispositif de thérapie par le miroir portatif (1) qui comprend un panneau de séparation rigide (2) fixé à une unité de base (3) qui supporte le panneau de séparation (2) dans une position verticale pour définir deux espaces de réception de membre adjacents (A, B) au niveau des côtés opposés du panneau de séparation (2). Un miroir (4) est monté sur une face du panneau de séparation (2), une pince, indiquée généralement par la référence numérique (5) montée à une extrémité inférieure du panneau de séparation (2) coopère avec une face inférieure (8) de l'unité de base (3) pour fixer l'unité de base (3) sur un support tel qu'une table ou un plan de travail. Un appareil d'exercice (8) est monté sur le dispositif (1) et comprend un élément de mise en prise de membre, qui, dans ce cas, comprend une poignée (9) au niveau d'un côté miroir du panneau de séparation (2). L'appareil d'exercice (8) est un système d'entraînement à charge de résistance et comprend un cordon de charge (10) s'étendant à partir de la poignée (9) vers un élément de résistance associé (11) monté à l'intérieur d'un boîtier (12) sur un côté du panneau de séparation (2) opposé au miroir (4).