METHOD FOR DISPLAYING THE WORKING HEIGHT OF A HARVESTING ATTACHMENT OF AN AGRICULTURAL HARVESTING MACHINE
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Höhenführung eines Erntevorsatzes (4) einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (2) mit einer elektronischen Rechnereinheit (6), der Sensorwerte (40) einer Messvorrichtung (8) zur Messung des Bodenabstands (D) des Erntevorsatzes (4) vom Bod...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Höhenführung eines Erntevorsatzes (4) einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (2) mit einer elektronischen Rechnereinheit (6), der Sensorwerte (40) einer Messvorrichtung (8) zur Messung des Bodenabstands (D) des Erntevorsatzes (4) vom Boden (G) zugeführt werden. Um ein Verfahren bereit zu stellen, das es dem Fahrer ermöglicht, die Arbeitshöhe des Schneidwerks tiefer einzustellen, als er das heute bei subjektiver Beurteilung der Erntesituation macht, wird vorgeschlagen, dass die von der Messvorrichtung (8) gemessenen und an die elektronische Rechnereinheit (6) übermittelten Sensorwerte (40) von der elektronischen Rechnereinheit (6) als absolute Zahlwerte (56) in einer Maßeinheit erfasst und über eine Anzeigevorrichtung (12) zur Anzeige gebracht werden.
The invention relates to a method for vertically guiding a harvesting attachment (4) of an agricultural harvesting machine (2), comprising an electronic computing unit (6) which is supplied sensor values (40) of a measuring device (8) for measuring the distance (D) from the harvesting attachment (4) to the ground (G). The aim of the invention is to provide a method which allows the driver to set the working height of the cutting mechanism lower than the height set at present when subjectively evaluating the harvesting situation. According to the invention, this is achieved in that the sensor values (40) measured by the measuring device (8) and transmitted to the electronic computing unit (6) are detected by the electronic computing unit (6) as absolute numerical values (56) in a measuring unit and are displayed via a display device (12).
La présente invention concerne un procédé pour le guidage en hauteur d'une tête de récolte (4) d'une récolteuse agricole (2) au moyen d'une unité de calcul électronique (6) à laquelle sont amenées des valeurs de capteur (40) d'un dispositif de mesure (8) destiné à mesurer la distance (D) entre la tête de récolte (4) et le sol (G). L'objet de l'invention est de mettre au point un procédé qui permet au conducteur de régler la hauteur de travail du mécanisme de coupe de façon à ce qu'elle soit plus basse que lorsqu'il le fait actuellement lors d'une évaluation subjective de la situation de la récolte. À cet effet, selon l'invention, les valeurs de capteur (40) mesurées par le dispositif de mesure (8) et transmises à l'unité de calcul électronique (6) sont acquises par l'unité de calcul électronique (6) en tant que val |
---|