APPARATUS FOR CONDUCTING A HYDRAULIC PROOF TEST

The invention relates to hydraulic proof-test apparatus comprising at least a valve (1) with parallel seats (102), and comprising: - a shut-off member (2) with parallel plates (20, 21) which are connected by connecting means for regulating their separation, to cause them to pass from a first position in which this separation is enough to allow the shut-off member (2) to be introduced into said valve (1) to a second position in which said separation is greater, this separation allowing them to be pressed firmly against said parallel seats (102); - a device (3) for inserting said shut-off member (2) into said valve (1) which comprises at least a U-shaped tool configured to be introduced into said valve (1), with its parallel arms forming guides, while its base forms a support for holding said shut-off member (2); - a "dummy stem" (4). L'invention se rapporte à un ensemble d'épreuve hydraulique comprenant au moins un robinet (1) à siège parallèles (102) Il comprend : - un obturateur (2) à plaques parallèles (20, 21), reliées par des moyens de liaison pour régler leur écartement, pour les faire passer d'une première position dans laquelle cet écartement est suffisant pour permettre l'introduction de l'obturateur (2) à l'intérieur dudit robinet (1) à une deuxième position où ledit écartement est supérieur, cet écartement permettant de les appliquer fermement contre lesdits sièges parallèles (102); - un dispositif (3) d'insertion dudit obturateur (2) à l'intérieur dudit robinet (1) qui comprend au moins un outil en forme de "U", configuré pour être introduit à l'intérieur dudit robinet (1), ses ailes parallèles formant des guides, tandis que sa base forme un support de retenue dudit obturateur (2); - une "fausse tige" (4).