A DEVICE FOR PAINTING A COMPRESSOR OR VACUUM PUMP HOUSING AND METHOD APPLIED
The present invention is directed to a device f or painting a compressor or vacuum pump housing (2) comprising a first semi- cylindrical structure adjoined to a second semi-cylindrical structure the device (1) comprising: * a dispersing head (3) comprising a rotating part (4) having a bell shaped st...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention is directed to a device f or painting a compressor or vacuum pump housing (2) comprising a first semi- cylindrical structure adjoined to a second semi-cylindrical structure the device (1) comprising: * a dispersing head (3) comprising a rotating part (4) having a bell shaped structure and a stationary part (5); * a paint reservoir connected to the stationary part (5) through a conduit; * a supporting structure (8) comprising fixing means; wherein the device (1) further comprises a controller (7 ) for controlling a rotational speed of the rotating part (4), whereby the controller (7) is provided with means for controlling a rotational direction of the rotating part (4) in a clockwise direction for painting the first semi-cylindrical structure of the compressor or vacuum pump housing (2) and for changing the rotational direction to a counterclockwise direction for painting the second semi-cylindrical structure of the compressor or vacuum pump housing (2).
La présente invention concerne un dispositif pour peindre un carter de compresseur ou de pompe à vide (2) comprenant une première structure semi-cylindrique attenante à une seconde structure semi-cylindrique, le dispositif (1) comprenant : * une tête de dispersion (3) comprenant une partie rotative (4) ayant une structure en forme de cloche et une partie fixe (5) ; * un réservoir de peinture relié à la partie fixe (5) au travers d'un conduit ; * une structure de support (8) comprenant des moyens de fixation ; le dispositif (1) comprenant en outre un contrôleur (7) pour commander une vitesse de rotation de la partie rotative (4), moyennant quoi le contrôleur (7) est muni de moyens pour commander une direction de rotation de la partie rotative (4) dans une direction dans le sens des aiguilles d'une montre pour peindre la première structure semi-cylindrique du carter de compresseur ou de pompe à vide (2) et pour changer la direction de rotation en une direction dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour peindre la seconde structure semi-cylindrique du carter de compresseur ou de pompe à vide (2). |
---|