INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Brennkraftmaschine mit - zumindest einer Zentrifuge (2) zum Separieren von Fremdstoffpartikeln aus einem Schmiermittel, wobei die zumindest eine Zentrifuge (2) so ausgebildet ist, dass ein in die zumindest eine Zentrifuge (2) hinein gerichteter Schmiermittelvolumenstrom eine Rotationsbewegung der zu...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Brennkraftmaschine mit - zumindest einer Zentrifuge (2) zum Separieren von Fremdstoffpartikeln aus einem Schmiermittel, wobei die zumindest eine Zentrifuge (2) so ausgebildet ist, dass ein in die zumindest eine Zentrifuge (2) hinein gerichteter Schmiermittelvolumenstrom eine Rotationsbewegung der zumindest einen Zentrifuge (2) erzeugt und/oder aufrecht erhält, - zumindest einer Zentrifugenpumpe (3) zum Erzeugen und/oder Verstärken des in die zumindest eine Zentrifuge (2) gerichteten Schmiermittelvolumenstroms sowie - einer Steuer- oder Regelvorrichtung (4) zum Steuern und/oder Regeln der zumindest einen Zentrifugenpumpe (3) gemäß einem Soll-Wert für einen kinematischen Betriebsparameter und/oder für einen Einstellparameter der Zentrifugenpumpe (3), wobei die Steuer- oder Regelvorrichtung (4) dazu ausgebildet ist, den Soll-Wert für die Steuerung und/oder Regelung der zumindest einen Zentrifugenpumpe (3) bei einem Abschalten oder Starten der Zentrifugenpumpe (3) graduell zu verändern.
The invention relates to an internal combustion engine, comprising: at least one centrifuge (2) for separating particles of foreign matter from a lubricant, the at least one centrifuge (2) being designed in such a way that a lubricant volumetric flow directed into the at least one centrifuge (2) produces and/or maintains rotational motion of the at least one centrifuge (2); at least one centrifuge pump (3) for producing and/or boosting the lubricant volumetric flow directed into the at least one centrifuge (2); and an open-loop or closed-loop control device (4) for the open-loop or closed-loop control of the at least one centrifuge pump (3) according to a setpoint value for a kinematic operating parameter and/or for a setting parameter of the centrifuge pump (3), the open-loop or closed-loop control device (4) being designed to gradually change the setpoint value for the open-loop or closed-loop control of the at least one centrifuge pump (3) when the centrifuge pump (3) is switched off or started.
Moteur à combustion interne comprenant - au moins une centrifugeuse (2) pour la séparation de particules de substances étrangères d'un lubrifiant, l'au moins une centrifugeuse (2) étant conçue de telle façon qu'un flux volumique de lubrifiant dirigé vers l'intérieur de l'au moins une centrifugeuse (2) génère et/ou maintient un mouvement de rotation de l'au moins une centrifugeuse (2), - au moins une pompe centrifuge (3) pour la génération et/ou l'amplification du flux volumique de lu |
---|