A METHOD AND A CONDITION MONITORING DEVICE FOR MONITORING A ROTATING EQUIPMENT

The present invention relates to a method for monitoring a rotating equipment through a condition monitoring device. The method is performed in every predetermined time period after every predetermined time interval. The method comprises detecting presence of vibration in rotating equipment based on a signal associated with vibration in the rotating equipment. The signal is measured with one or more sensors of the plurality of sensors. Upon detecting presence of vibration, a predefined number of samples associated with the vibration is acquired at a first frequency. A Root Mean Square (RMS) value of vibration is calculated using predefined number of samples. The calculated RMS value of vibration is compared with a reference value for detecting an operating status, which is stored for every predetermined time interval. Thereafter, the method comprises processing the stored information to assess a condition of the rotating equipment. La présente invention concerne un procédé de surveillance d'un équipement rotatif par l'intermédiaire d'un dispositif de surveillance d'état. Le procédé est mis en œuvre dans chaque période de temps prédéterminée après chaque intervalle de temps prédéterminé. Le procédé consiste à détecter la présence d'une vibration dans un équipement rotatif en fonction d'un signal associé à une vibration dans l'équipement rotatif. Le signal est mesuré à l'aide d'un ou plusieurs capteurs de la pluralité de capteurs. Lors de la détection de la présence d'une vibration, un nombre prédéfini d'échantillons associés à la vibration est acquis à une première fréquence. Une valeur moyenne quadratique (RMS) de vibration est calculée à l'aide d'un nombre prédéfini d'échantillons. La valeur RMS calculée de vibration est comparée à une valeur de référence afin de détecter un état de fonctionnement, qui est mémorisé pour chaque intervalle de temps prédéterminé. Ensuite, le procédé consiste à traiter les informations mémorisées afin d'évaluer un état de l'équipement rotatif.