HAND-HELD POWER TOOL
Die Erfindung bezieht sich auf eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere einen Winkelschleifer, mit einer Antriebseinheit (13), mit einem Maschinengehäuse (15), insbesondere umfassend ein als Getriebegehäuse ausgebildetes erstes Gehäuseteil (17) und ein die Antriebseinheit (13) umgebendes zweites Gehä...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung bezieht sich auf eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere einen Winkelschleifer, mit einer Antriebseinheit (13), mit einem Maschinengehäuse (15), insbesondere umfassend ein als Getriebegehäuse ausgebildetes erstes Gehäuseteil (17) und ein die Antriebseinheit (13) umgebendes zweites Gehäuseteil (19), und mit einer Lagereinheit (25), insbesondere einem Lagergehäuse (27), zur Lagerung der Antriebseinheit (13). Es wird vorgeschlagen, dass die Lagereinheit (25) in das erste Gehäuseteil (17) hineinragt.
The invention relates to a hand-held power tool, in particular an angle grinder, with a drive unit (13), a machine housing (15), in particular comprising a first housing part (17), which is designed as a transmission housing, and a second housing part (19), which surrounds the drive unit (13), and a bearing unit (25), in particular a bearing housing (27), for supporting the drive unit (13). According to the invention, the bearing unit (25) protrudes into the first housing part (17).
L'invention concerne une machine-outil portative, en particulier une meuleuse d'angle, comprenant une unité d'entraînement (13), comprenant un boîtier de machine (15), en particulier comprenant une première partie de boîtier (17) conçue comme boîtier d'entraînement et une deuxième partie de boîtier (19) entourant l'unité d'entraînement (13), et comprenant une unité de logement (25), en particulier un boîtier de logement (27), pour le logement de l'unité d'entraînement (13). Selon l'invention, l'unité de logement (25) fait saillie dans la première partie de boîtier (17). |
---|