ADJUSTMENT FITTING FOR A VEHICLE SEAT

Die Erfindung betrifft einen Einstellbeschlag (1, 100, 1000) für einen Fahrzeugsitz (S), insbesondere zum Einstellen einer Neigung einer Rückenlehne (R) des Fahrzeugsitzes (S), aufweisend ein erstes Beschlagteil (1.1), insbesondere verbindbar mit einem Sitzunterbau (SU) des Fahrzeugsitzes (S), und ein um eine Achse (A) relativ zum ersten Beschlagteil (1.1) schwenkbares zweites Beschlagteil (1.2), insbesondere verbindbar mit einer Rückenlehne (R) des Fahrzeugsitzes (S), wobei das erste Beschlagteil (1.1) und das zweite Beschlagteil (1.2) sowohl Bestandteile einer Getriebeeinheit (2, 200, 2000) des Einstellbeschlags (1, 100, 1000) als auch einer Verriegelungseinheit (3, 300, 3000) des Einstellbeschlags (1, 100, 1000) sind. The invention relates to an adjustment fitting (1, 100, 1000) for a vehicle seat (S), in particular for adjusting an inclination of a backrest (R) of the vehicle seat (S), comprising a first fitting part (1.1), in particular connectable to a seat substructure (SU) of the vehicle seat (S), and a second fitting part (1.2) which is pivotable about an axis (A) relative to the first fitting part (1.1) and which is in particular connectable to a backrest (R) of the vehicle seat (S), wherein the first fitting part (1.1) and the second fitting part (1.2) are components both of a gear unit (2, 200, 2000) of the adjustment fitting (1, 100, 1000) and of a locking unit (3, 300, 3000) of the adjustment fitting (1, 100, 1000). L'invention concerne une ferrure de réglage (1, 100, 1000) pour un siège de véhicule (S), destinée en particulier à régler une inclinaison d'un dossier (R) du siège de véhicule (S), ladite ferrure de réglage comprenant un premier élément de ferrure (1.1), pouvant être en particulier relié à une infrastructure de siège (SU) du siège de véhicule (S), et un second élément de ferrure (1.2) qui peut pivoter autour d'un axe (A) relativement au premier élément de ferrure (1.1) et peut en particulier être relié à un dossier (R) du siège de véhicule (S), le premier élément de ferrure (1.1) et le second élément de ferrure (1.2) étant des éléments constitutifs, à la fois d'un ensemble engrenage (2, 200, 2000) de la ferrure de réglage (1,100, 1000), et d'un dispositif de verrouillage (3, 300, 3000) de la ferrure de réglage (1, 100, 1000).