INSTALLATION FOR STORING THERMOCHEMICAL-MECHANICAL ENERGY AND ENERGY STORAGE METHOD

The invention relates to an installation for storing thermochemical-mechanical energy and an energy storage method. The energy storage installation comprises an endothermic block with an endothermic reactor (1) configured to receive a stream of methanol (2) and heat at medium/low temperature and to produce a synthesis gas (3) by means of the thermal decomposition of the methanol; an exothermic block with an exothermic reactor (5) configured to receive a stream of synthesis gas from the endothermic block and to produce a stream of methane-rich gas (6) at high pressure and high temperature, by means of methanation; and a thermal motor (7) configured to receive the methane-rich stream (6) and to generate mechanical energy. The energy storage method is carried out in the installation. Instalación de almacenamiento de energía termoquímica-mecánica y procedimiento de almacenamiento de energía. La instalación de almacenamiento de energía comprende un bloque endotérmico con un reactor endotérmico (1) configurado para recibir una corriente de metanol y calor a media/baja temperatura (2) y producir un gas de síntesis (3) por descomposición térmica del metanol. Comprende también un bloque exotérmico con un reactor exotérmico (5) configurado para recibir una corriente de gas de síntesis proveniente del bloque endotérmico y producir una corriente de gas rica en metano (6), a alta presión y alta temperatura, por metanación; y un motor térmico (7) configurado para recibir la corriente rica en metano (6) y generar energía mecánica. El procedimiento de almacenamiento de energía se lleva a cabo en dicha instalación. La présente invention concerne une installation de stockage d'énergie thermochimique-mécanique et le procédé de stockage d'énergie. L'installation de stockage de l'énergie comprend un bloc endothermique avec un réacteur endothermique (1) configuré pour recevoir un courant de méthanol et de chaleur à moyenne/basse température (2) et produire un gaz de synthèse (3) par décomposition thermique du méthanol. Elle comprend également un bloc exothermique avec un réacteur exothermique (5) configuré pour recevoir un courant de gaz de synthèse provenant du bloc endothermique et produire un courant de gaz riche en méthane (6), à haute pression et haute température, par méthanation; et un moteur thermique (7) configuré pour recevoir le courant riche en méthane (6) et générer de l'énergie mécanique. Le procédé de stockage d'énergie est mis en œuvre dans ladite installation.