WINDSCREEN WIPER
Die Erfindung geht aus von einem Scheibenwischer (10) mit zumindest einem Wischarm (20), welcher zumindest eine Fluidanschlusseinheit (22) aufweist, mit einem Wischblatt (40), welches zumindest einen Wischblattadapter (42) zu einer Kopplung mit dem Wischarm (20) aufweist und welches entfernbar ausge...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung geht aus von einem Scheibenwischer (10) mit zumindest einem Wischarm (20), welcher zumindest eine Fluidanschlusseinheit (22) aufweist, mit einem Wischblatt (40), welches zumindest einen Wischblattadapter (42) zu einer Kopplung mit dem Wischarm (20) aufweist und welches entfernbar ausgestaltet ist, und mit zumindest einer Verbindungseinheit (60), welche zumindest einen Fluidkanal (68) zu einem Fluiddurchfluss aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit (60) zumindest einen Verbindungsblock (62) aufweist, der zu einer fluidtechnischen Verbindung der Fluidanschlusseinheit (22) und dem Wischblattadapter (42) vorgesehen ist.
The invention relates to a windscreen wiper (10) having at least one wiper arm (20), which has at least one fluid connection unit (22); a wiper frame (40), which has at least one wiper frame adapter (42) for coupling to the wiper arm (20) and which is removable; and at least one connecting unit (60), which has at least one fluid channel (68) to a fluid passage. According to the invention, the connecting unit (60) has at least one connection block (62), which is provided for fluid-connection of the fluid connection unit (22) and the wiper frame adapter (42).
L'invention comprend un essuie-glace (10) comportant au moins un bras d'essuie-glace (20) présentant au moins une unité de raccordement de fluide (22), un balai d'essuie-glace (40) présentant au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace (42) pour le couplage au bras d'essuie-glace (20) et configuré de manière amovible, et au moins une unité de raccordement (60) présentant au moins un canal de fluide (68) à un écoulement de fluide. Selon l'invention, l'unité de raccordement (60) présente au moins un bloc de raccordement (62), qui est prévu pour un raccordement fluidique de l'unité de raccordement de fluide (22) et de l'adaptateur du balai d'essuie-glace (42). |
---|