METHOD FOR SUPPLYING CRYOGENIC FLUID TO A MACHINING MACHINE

Method for machining workpieces, employing an intake of a cryogenic fluid in the machining zone (1), characterized in that use is made, on the line connecting the fluid source to the machining tool (5) in the machining zone, of a valve able to self-regulate its degree of opening according to the pressure required downstream thereof, making it possible to deliver a fixed and adjustable pressure, and therefore a fixed adjustable flow, to the machining tool irrespective of the tool used, and therefore the number of orifices and the diameter of the fluid ejection orifices characterizing the tool in question. Procédé d'usinage de pièces, mettant en oeuvre dans la zone d'usinage (1) une arrivée d'un fluide cryogénique, se caractérisant en ce que l'on met en œuvre, sur la ligne reliant la source de fluide à l'outil d'usinage (5) dans la zone d'usinage, une vanne apte à autoréguler son taux d'ouverture en fonction de la pression demandée en son aval, permettant de délivrer une pression fixe et réglable, et donc un débit fixe réglable, à l'outil d'usinage, quel que soit l'outil mis en œuvre, et donc le nombre d'orifices et le diamètre des orifices d'éjection de fluide caractérisant l'outil considéré.