SPOOL SPINDLE

Es ist eine Spulspindel zum Aufwickeln mehrerer Fäden zu Spulen beschrieben, die einen auskragenden Spulendorn (2) zur Aufnahme mehrerer hohlzylindrischer Spulhülsen (3.1 - 3.4) aufweist. Die Spulhülsen (3.1 - 3.4) sind hierbei nacheinander auf den Spulendorn (2) aufsteckbar und gegenüber einem Hülsenanschlag (4) am Umfang des Spulendorns (2) durch ein Spannmittel (5) axial fixierbar. Um bei einer Vielzahl von Spulhülsen (3.1 - 3.4) einen sicheren Halt am Umfang des Spulendorns (2) zu erhalten, weist jede der Spulhülsen (3.1 - 3.4) an zumindest einem Stirnende (6.1, 6.2) ein Fixierelement (7) auf, das zum Zweck einer radialen Verspannung der Spulhülse (3.1 - 3.4) am Umfang des Spulendorns (2) elastisch verformbar ausgebildet ist. The invention relates to a spool spindle for winding multiple threads to form spools, comprising a projecting spool mandrel (2) for receiving multiple hollow-cylindrical spool tubes (3.1 - 3.4). The spool tubes (3.1 - 3.4) can be placed after one another onto the spool mandrel (2) and they can be axially fixed relative to a tube stop (4) around the circumference of the spool mandrel (2) via a clamping means (5). With a plurality of spool tubes (3.1 - 3.4), in order to obtain a secure hold to the circumference of the spool mandrel (2), each of the spool tubes (3.1 - 3.4) has a fixing element (7) at at least one end (6.1, 6.2), which is designed such that it can be elastically deformed in order to form a radial tensioning of the spool tube (3.1 - 3.4) on the circumference of the spool mandrel (2). L'invention concerne une broche de bobinage destinée à bobiner plusieurs fils pour former des bobines, ladite broche de bobinage présentant un mandrin de bobine (2) en porte-à-faux destiné à recevoir plusieurs douilles de bobinage (3.1 - 3.4) cylindriques creuses. A cet effet, les douilles de bobinage (3.1 - 3.4) peuvent être implantées successivement sur le mandrin de bobine (2) et être fixées dans le sens axial par un moyen de serrage (5) par rapport à une butée de douille (4) sur la périphérie du mandrin de bobine (2). Pour obtenir, en présence d'une pluralité de douilles de bobinage (3.1 - 3.4), un maintien fiable sur la périphérie du mandrin de bobine (2), chaque douille de bobinage (3.1 - 3.4) présente à au moins une extrémité frontale (6.1, 6.2) un élément de fixation (7) qui est conçu à déformation élastique pour exercer une déformation radiale de la douille de bobinage (3.1 - 3.4) sur la périphérie du mandrin de bobine (2).