EMERGENCY FLOTATION DEVICE USING COMPRESSED GAS

A flotation device for providing emergency flotation for a person swimming or passing through a body of water, comprising a container filled with a charge of a gaseous material under a pressure such that it is in its liquid phase at normal environmental temperatures. The container is connected to a flexible flotation chamber through a passage which remains normally closed until actuated by the user. When the device is actuated by opening the passage, the charge expands into the flotation chamber, thereby inflating it, and providing support to the user in the water. The gaseous material has thermodynamic properties such that it remains in its liquid phase right up to the maximum temperatures to which the device is expected to be exposed to. Consequently, its volume, and hence the internal pressure within the gas container, does not increase significantly, thereby enabling the container to be of lightweight construction. L'invention concerne un dispositif de flottaison destiné à assurer une flottaison d'urgence pour une personne en train de nager ou passant à travers un corps d'eau, comprenant un récipient rempli d'une charge d'un matériau gazeux sous une pression telle qu'il se trouve dans sa phase liquide à des températures ambiantes normales. Le récipient est relié à une chambre de flottaison souple par l'intermédiaire d'un passage qui reste normalement fermé jusqu'à ce qu'il soit actionné par l'utilisateur. Lorsque le dispositif est actionné par l'ouverture du passage, la charge se dilate dans la chambre de flottaison, entraînant son gonflage, et fournissant un support à l'utilisateur dans l'eau. Le matériau gazeux a des propriétés thermodynamiques de telle sorte qu'il reste dans sa phase liquide jusqu'aux températures maximales auxquelles le dispositif pourra être exposé. Par conséquent, son volume, et donc la pression interne à l'intérieur du récipient de gaz, n'augmente pas de façon significative, ce qui permet au récipient d'être de construction légère.