LIQUID TRANSFER DEVICE WITH INTEGRATED SYRINGE
A liquid transfer device is provided for mixing a medicament additive contained within a vial with an infusion liquid contained within an infusion liquid container to form a medicated infusion liquid. The liquid transfer device includes a trifurcated connector body defining a barrel at a first end t...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A liquid transfer device is provided for mixing a medicament additive contained within a vial with an infusion liquid contained within an infusion liquid container to form a medicated infusion liquid. The liquid transfer device includes a trifurcated connector body defining a barrel at a first end thereof, an IV spike at a second end thereof and a vial adapter lumen with a vial adapter secured thereto at a third end thereof. A plunger having an IV port is slidably engaged with the barrel to form a syringe integrated with the device. The syringe enables the device to flush out the flow path between the IV port and the IV spike connected to the medicated infusion liquid, and any residual unmixed medicament additive therein, after combining the medicament additive with the infusion liquid.
L'invention concerne un dispositif de transfert de liquide prévu pour mélanger un additif de médicament contenu à l'intérieur d'une fiole avec un liquide de perfusion contenu dans un récipient de liquide de perfusion pour former un liquide de perfusion médicamenteux. Le dispositif de transfert de liquide comprend un corps de connecteur trifurqué définissant un cylindre à une première extrémité de celui-ci, un perforateur IV à une seconde extrémité de celui-ci et une lumière d'adaptateur de fiole auquel est fixé un adaptateur de fiole à une troisième extrémité de celui-ci. Un piston doté d'un accès IV est en prise coulissante avec le cylindre pour former une seringue intégrée au dispositif. La seringue permet au dispositif de rincer le trajet d'écoulement entre l'accès IV et le perforateur IV relié au liquide de perfusion médicamenteux, et tout additif de médicament non mélangé résiduel dans celui-ci, après combinaison de l'additif de médicament avec le liquide de perfusion. |
---|