MEASURING DEVICE FOR DETERMINING THE BENDING ANGLE

Die Erfindung betrifft eine Biegevorrichtung (1) zur Umformung eines Werkstücks (4) mit zwei Pressbalken und daran befestigten Biegewerkzeugen (2, 3), mit einer Messvorrichtung (9, 10) zur Bestimmung eines Biegewinkels (7, 8) des Werkstücks (4) bezüglich einer Biegeachse (6), die eine Beleuchtungsvorrichtung (15) zur Erzeugung einer Lichtlinie (17) auf dem Werkstück (4) und eine Kamera (21) zum Aufzeichnen eines Bildes der Lichtlinie (17) umfasst. Die Kamera (21) und eine erste Austrittsöffnung (14) der Beleuchtungsvorrichtung (15) sind in Richtung parallel zur Biegeachse (6) voneinander distanziert angeordnet. Mit einem Bilderkennungsprogramm ist aus einer Änderung des Bildes der Lichtlinie (17) in Bildern der Kamera (21) der Biegewinkel (7, 8) bestimmbar. Die Beleuchtungsvorrichtung (15) umfasst eine zweite Austrittsöffnung (19) zur Erzeugung einer zweiten Lichtlinie, wobei die erste (14) und die zweite Austrittsöffnung (19) der Beleuchtungsvorrichtung (15) in Richtung parallel zur Biegeachse (6) voneinander distanziert angeordnet sind und die Kamera (21) zwischen der ersten (14) und der zweiten Austrittsöffnung (19) angeordnet ist. The invention relates to a bending device (1) for forming a workpiece (4), having two pressure beams and bending tools (2, 3) mounted thereon, having a measuring device (9, 10) for determining a bending angle (7, 8) for the workpiece (4) with respect to a bending axis (6), said measuring device comprising a lighting device (15) for generating a light line (17) on the workpiece (4) and a camera (21) for capturing an image of the light line (17). The camera (21) and a first exit opening (14) of the lighting device (15) are spaced from one another in the direction parallel to the bending axis (6). The bending angle (7, 8) can be determined using an image recognition program, from a change in the image of the light line (17) in images from the camera (21). The lighting device (15) comprises a second exit opening (19) for producing a second light line, wherein the first exit opening (14) and the second exit opening (19) of the lighting device (15) are spaced from one another in the direction parallel to the bending axis (6), and the camera (21) is arranged between the first exit opening (14) and the second exit opening (19). L'invention concerne un dispositif de pliage (1) pour le formage d'une pièce (4) comprenant deux poutres de presse et des outils de pliage (2, 3) fixées sur celles-ci, un dispositif de mesure (9, 10) permettan