INSULATION ELEMENT FOR THERMAL AND/OR ACOUSTIC INSULATION OF A FLAT OR FLAT INCLINED ROOF AND METHOD FOR PRODUCING AN INSULATION ELEMENT

Insulation element (4) for thermal and/or acoustic insulation of a flat roof (1), comprising a first layer (5) made of mineral wool and a second layer (6) made of at least one fabric, whereby the second layer (6) is fixed to a major surface (7) of the first layer (5) by an adhesive (9), whereby the first layer (5) is made of at least one lamella having a fiber orientation predominantly perpendicular to major surfaces (8) of the second layer (6), whereby the first layer (5) contains a cured binder whereby the adhesive (9) is arranged partly in an area (10) between fibers close to the major surface (7) of the first layer (5) directed to the second layer (8) and in an area (11) close to the major surface (8) of the second layer (8) directed to the first layer (5) so that the adhesive (9) connects the first layer (5) and the second layer (6) in such a way that forces directed perpendicular to the second layer (6) can be compensated by the tensile strength of the second layer (8) in combination with the adhesive (9) and/or the deflection of the fibers of the first layer (5) causing a maximum deformation of < 5 % of the thickness of the first and second layer (5). La présente invention concerne un élément d'isolation (4) pour l'isolation thermique et/ou acoustique d'un toit plat (1), comprenant une première couche (5) constituée de laine minérale et une seconde couche (6) constituée d'au moins un tissu, la seconde couche (6) étant fixée à une surface principale (7) de la première couche (5) au moyen d'un adhésif (9), la première couche (5) étant constituée d'au moins une lamelle présentant une orientation de fibres principalement perpendiculaire aux surfaces principales (8) de la seconde couche (6), la première couche (5) contenant un liant durci, l'adhésif (9) étant disposé en partie dans une zone (10) entre les fibres proches de la surface principale (7) de la première couche (5) dirigée vers la seconde couche (8) et dans une zone (11) proche de la surface principale (8) de la seconde couche (8) dirigée vers la première couche (5) de sorte que l'adhésif (9) relie la première couche (5) et la seconde couche (6) de telle sorte que des forces dirigées perpendiculairement à la seconde couche (6) peuvent être compensées par la résistance à la traction de la seconde couche (8) en association avec l'adhésif (9) et/ou la déviation des fibres de la première couche (5) provoquant une déformation maximale inférieure à 5 % de l'épaisseur de la première et de la seconde co