HYBRID BOILER-DRYER AND METHOD

A method of operating a furnace having a firing system is disclosed. The method includes providing a solid fuel to a sieve; separating the fuel into a portion and a second portion; providing a first portion of a flue gas to a first fuel dryer comprising a first duct; providing the first portion of fuel to the first duct, and drying the first portion of fuel therein; conveying the first portion of fuel through the first duct to the furnace; burning the first portion of fuel with firing system; conveying the second portion of fuel and a second portion of the flue gas to a second fuel dryer in a lower portion of the furnace, providing the second portion of fuel to a mill; pulverizing the second portion of fuel with the mill; conveying the second portion of fuel to the furnace; and burning the second portion of fuel. La présente invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un four comportant un système de cuisson. Le procédé comprend la fourniture d'un combustible solide à un tamis ; la séparation du carburant en une partie et une seconde partie ; la fourniture d'une première partie d'un gaz de combustion à un premier séchoir à carburant comprenant un premier conduit ; la fourniture de la première partie de combustible au premier conduit, et le séchage de la première partie de combustible à l'intérieur de celui-ci ; le transport de la première partie de combustible à travers le premier conduit vers le four ; la combustion de la première partie de combustible avec un système de mise à feu ; le transport de la seconde partie de combustible et une seconde partie du gaz de combustion vers un second séchoir à combustible dans une partie inférieure du four ; la fourniture de la seconde partie de carburant à un broyeur ; la pulvérisation de la seconde partie de carburant avec le broyeur ; le transport de la seconde partie de carburant vers le four ; et la combustion de la seconde partie de carburant.