HIGH SPEED LABELER FOR LARGE PRODUCE ITEMS

An automatic, high speed labeling machine is provided for applying individual labels to large and variable size produce items. The label strips used are much larger and heavier than known label strips used for small produce such as apples and pears. The increased weight causes label strip overrun when the labeler is paused and also causes slippage of the label strip. A label strip deflector is provided which causes the larger and heavier label strip to fold back on itself rather than to overrun and foul the application of labels. The drive rollers are modified to eliminate slippage of the heavier label strip. La présente invention concerne une étiqueteuse automatique à grande vitesse utilisée pour appliquer des étiquettes individuelles à des produits alimentaires de grande taille et de taille variable. Les bandes d'étiquettes utilisées sont beaucoup plus grandes et plus lourdes que les bandes d'étiquettes connues utilisées pour de petits produits alimentaires, tels que les pommes et les poires. Le poids accru provoque le dépassement de la bande d'étiquettes lorsque l'étiqueteuse est mise en pause ainsi que le glissement de la bande d'étiquettes. L'invention concerne également un déflecteur de bande d'étiquettes qui force une bande d'étiquettes plus grande et plus lourde à se replier sur elle-même plutôt que de dépasser et altérer l'application d'étiquettes. Les rouleaux d'entraînement sont modifiés pour éliminer le glissement de la bande d'étiquettes plus lourde.