A SUB-UNIT OF A SMOKING ARTICLE

A sub-unit of a smoking article, comprises a tubular segment (2) of the tobacco industry and a connecting strip (3), wherein the tubular segment (2) is internally provided with a through duct terminating with respective openings (4) at opposite ends of the tubular segment (2) and wherein the connecting strip (3) is applied longitudinally on the tubular segment (2) and comprises a first portion (3a) and a second portion (3b). The first portion (3a) of the connecting strip (3) is superposed on the outside surface of the tubular segment (2) and has a transverse dimension such as to cover a first angular portion (3a) of the outside surface of the tubular segment (2), leaving uncovered a second angular portion of the outside surface of the tubular segment (2), while the second portion, instead, defines an extension of the first portion (3a) and is folded transversely to the first portion (3a) to form a closing wall which at least partly closes the at least one end opening (4) of the tubular segment (2). Une sous-unité d'un article à fumer comprend un segment tubulaire (2) de l'industrie du tabac et une bande de liaison (3), le segment tubulaire (2) étant pourvu intérieurement d'un conduit traversant se terminant par des ouvertures respectives (4) aux extrémités opposées du segment tubulaire (2) et la bande de liaison (3) étant appliquée longitudinalement sur le segment tubulaire (2) et comprenant une première partie (3a) et une seconde partie (3b). La première partie (3a) de la bande de liaison (3) est superposée à la surface extérieure du segment tubulaire (2) et présente une dimension transversale de manière à recouvrir une première partie angulaire (3a) de la surface extérieure du segment tubulaire (2), laissant découverte une seconde partie angulaire de la surface extérieure du segment tubulaire (2), alors que la seconde partie définit plutôt une extension de la première partie (3a) et est pliée transversalement à la première partie (3a) pour former une paroi de fermeture qui ferme au moins partiellement la ou les ouvertures d'extrémité (4) du segment tubulaire (2).