METHOD FOR PRODUCING AN AIR GUIDING COMPONENT

Bei einem Verfahren zum Herstellen eines Luftführungs-Bauteils (4) für eine Klimatisierungsvorrichtung eines Flugzeuges: - werden mindestens zwei Teilschalen (2a, b) des Bauteils (4) bereitgestellt, wobei mindestens eine der Teilschalen (2a, b) eine Fügefläche (16a, b) aufweist, an der sie mit einer...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	STEINMAYER, Peter, BEIN, Robert, SCHILLING, Christian, ADE, Fabian, PFETSCHER, André
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING AIRCRAFT ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSIONTRANSMISSIONS IN AIRCRAFT AVIATION COSMONAUTICS EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT FLYING SUITS INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULARARTICLES PARACHUTES PERFORMING OPERATIONS SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR SHAPING OR JOINING OF PLASTICS TRANSPORTING WORKING OF PLASTICS WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Bei einem Verfahren zum Herstellen eines Luftführungs-Bauteils (4) für eine Klimatisierungsvorrichtung eines Flugzeuges: - werden mindestens zwei Teilschalen (2a, b) des Bauteils (4) bereitgestellt, wobei mindestens eine der Teilschalen (2a, b) eine Fügefläche (16a, b) aufweist, an der sie mit einer anderen der Teilschalen (2a, b) zu verbinden ist, und die Teilschalen (2a, b) zumindest an den Fügeflächen (16a, b) Partikelschaum enthalten, - wird mindestens ein Abschnitt einer der Fügeflächen (16a,b) kontaktlos erhitzt, - werden die Teilschalen (2a, b) an den erhitzten Fügeflächen (16a, b) aneinander gelegt und dadurch miteinander zum Bauteil (4) verbunden. In a method for producing an air guiding component (4) for an air-conditioning system of an aircraft: - at least two part-shells (2a, b) of the component (4) are provided, wherein at least one of the part-shells (2a, b) has a joining area (16a, b) at which it is to be connected to another of the part-shells (2a, b), and the part-shells (2a, b) contain particle foam at least at the joining areas (16a, b), - at least a portion of one of the joining areas (16a, b) is contactlessly heated, - the part-shells (2a, b) are placed against one another at the heated joining areas (16a, b) and in this way are connected to one another to form the component (4). L'invention concerne un procédé pour fabriquer une pièce de guidage d'air (4) pour un dispositif de climatisation d'un avion. Selon ledit procédé - au moins deux coques partielles (2a, b) de la pièce (4) sont fournies, au moins une des coques partielles (2a, b) présentant une surface d'assemblage (16a, b), sur laquelle elle est destinée à être reliée à une autre des coques partielles (2a, b), et les coques partielles (2a, b) contiennent une mousse particulaire au moins sur les surfaces d'assemblage (16a, b), - au moins une partie d'une des surfaces d'assemblage (16a, b) est chauffée sans contact, - les coques partielles (2a, b) sont mises l'une à côté de l'autre sur les surfaces (16a, b) chauffées et ainsi reliées l'une à l'autre en la pièce (4).