METHOD FOR MANUFACTURING JOINT MEMBER FOR USE IN CONSTANT VELOCITY JOINT, AND JOINT MEMBER

Provided is a method for manufacturing a joint member with which manufacturing costs can be suppressed, and a joint member. This method for manufacturing a joint member 10 provided with an outer race 20 and a sleeve 30, for use in a constant velocity joint 100, includes: an outer race manufacturing step S1 for manufacturing the outer race 20; a sleeve manufacturing step S2 for manufacturing the sleeve 30 as a separate member to the outer race 20; and a joining step S3 for joining together end portions, at one end in the axial direction, of the outer race 20 and the sleeve 30. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de joint permettant de réduire les coûts de fabrication, et un élément de joint. Ce procédé de fabrication d'un élément de joint pourvu d'une bague extérieure (20) et d'un manchon (30), destiné à être utilisé dans un joint homocinétique, comprend : une étape S1 de fabrication de bague extérieure consistant à fabriquer la bague extérieure (20) ; une étape S2 de fabrication de manchon consistant à fabriquer le manchon (30) en tant qu'élément séparé de la bague extérieure (20) ; et une étape S3 de jonction consistant à joindre ensemble des parties d'extrémité, au niveau d'une extrémité dans la direction axiale, de la bague extérieure (20) et du manchon (30). 製造コストを抑制できる継手部材の製造方法及び継手部材を提供する。 等速ジョイント１００に用いられ、アウターレース２０とスリーブ３０とを備える継手部材１０の製造方法であって、アウターレース２０を製造するアウターレース製造工程Ｓ１と、アウターレース２０とは別体としてスリーブ３０を製造するスリーブ製造工程Ｓ２と、アウターレース２０及びスリーブ３０の軸方向の一端部同士を接合する接合工程Ｓ３と、を備える。