COOLING SYSTEM FOR COMPUTER COMPONENTS

The invention relates to a cooling system for immersed computer components, which comprises: a cooling bath tank containing a cooling fluid that flows inside same from at least one outlet to at least one inlet, the cooling bath tank being configured and arranged to have placed therein, at least partly immersed in the cooling fluid contained in same, at least one first portion of at least one computer component to be cooled; and at least one refrigeration unit designed to collect and refrigerate the cooling fluid that exits from the at least one inlet and to re-introduce it, once refrigerated, through the at least one outlet into the cooling bath tank, the system being characterised in that the at least one refrigeration unit is configured to be inserted inside the cooling bath tank, at least partly immersed in the cooling fluid contained in same, and to be removed from same. Sistema de refrigeración para entidades de computación sumergidas, que comprende un tanque de baño de enfriamiento que contiene un fluido de enfriamiento que fluye por su interior desde al menos una salida hasta al menos una entrada, estando dicho tanque de baño de enfriamiento configurado y dispuesto para introducir en él, quedando sumergido en el fluido de enfriamiento contenido en el mismo, al menos en parte, al menos una primera porción de al menos una entidad de computación a enfriar; y al menos una unidad de refrigeración adaptada para recoger y refrigerar el fluido de enfriamiento que sale desde dicha entrada, que es al menos una, y para introducirlo, una vez refrigerado, a través de dicha salidas, que es al menos una, de nuevo al interior de dicho tanque de baño de refrigeración; caracterizado por el hecho de que dicha unidad de refrigeración, que es al menos una, está configurada para insertarse dentro de dicho tanque de baño de enfriamiento, quedando al menos en parte sumergida en el fluido de enfriamiento contenido en el mismo, y para extraerse del mismo. La présente invention concerne un système de réfrigération pour des entités de calcul immergées, qui comprend un réservoir de bain de refroidissement qui contient un fluide de refroidissement qui circule à l'intérieur depuis au moins une sortie jusqu'à au moins une entrée, ledit réservoir de bain de refroidissement étant configuré et disposé pour introduire dans ce dernier, tandis qu'il reste immergé dans le fluide de refroidissement contenu dans ce dernier, au moins en partie, au moins une première partie d'au moins une en