METHOD FOR REPAIRING SOLDER JOINT LEAKAGES AND WELDING OR SOLDERING APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reparatur von Lötstellenleckagen an einer Verbindungsvorrichtung (1), die dazu eingerichtet ist, Kühlwasser in hohl ausgebildete metallische Ständerstäbe (2) einer Ständerwicklung (3) einer elektrischen Maschine (4) einzuleiten. Ferner betrifft die Erfindung...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	DÖPPE, Christoph, HALACZ, Dominik
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING DYNAMO-ELECTRIC MACHINES ELECTRICITY GENERATION MACHINE TOOLS METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR PERFORMING OPERATIONS SOLDERING OR UNSOLDERING TRANSPORTING WELDING WORKING BY LASER BEAM
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reparatur von Lötstellenleckagen an einer Verbindungsvorrichtung (1), die dazu eingerichtet ist, Kühlwasser in hohl ausgebildete metallische Ständerstäbe (2) einer Ständerwicklung (3) einer elektrischen Maschine (4) einzuleiten. Ferner betrifft die Erfindung eine Schweiß- oder Lötvorrichtung (14) zur Durchführung des Verfahrens. The invention relates to a method for repairing solder joint leakages on a connection unit (1) designed to feed cooling water into hollow metallic stator bars (2) of a stator winding (3) of an electrical machine (4). The invention further relates to a welding or soldering apparatus (14) for carrying out the method. L'invention concerne un procédé pour la réparation de fuites de joints brasés au niveau d'un dispositif de raccordement (1) conçu pour introduire de l'eau de refroidissement dans des barres statoriques (2) métalliques creuses d'un enroulement statorique (3) d'une machine électrique (4). L'invention concerne en outre un dispositif de soudure ou de brasage (14) pour l'exécution du procédé.