DIRECT REDUCED IRON MANUFACTURING FACILITY

[Problem] To provide a chute connecting a reduction furnace and a cooling furnace to each other, whereby it becomes possible to feed desired reduced iron, to discharge aggregated reduced iron, refractories detached from the inside of the furnace and components in the furnace without clogging the chute with these materials, to achieve a gas flow rate that cannot inhibit the dropping of the reduced iron, and to eliminate vibrations that may occur in association with the dropping of raw materials in the chute. [Solution] A direct reduced iron manufacturing facility according to the present invention is provided with: a main chute which has a sufficient size that is determined with taking the discharge of aggregated reduced iron, refractories detached from the inside of a furnace and dropping objects such as components in the furnace into consideration and also taking the flow rate of a gas passing through the chute into consideration; and at least one opening port or branching tube which is provided in the main chute. Le problème décrit par la présente invention est de fournir une goulotte reliant un four de réduction et un four de refroidissement l'un à l'autre, moyennant quoi il devient possible de fournir le fer réduit souhaité, d'évacuer du fer réduit agrégé, des réfractaires détachés de l'intérieur du four et des composants présents dans le four sans obstruer la goulotte avec ces matériaux, d'obtenir un débit de gaz qui ne peut pas inhiber la chute du fer réduit, et d'éliminer les vibrations qui peuvent se produire en association avec la chute de matières premières dans la goulotte. La solution selon la présente invention porte sur une installation de fabrication de fer à réduction directe qui est pourvue : d'une goulotte principale qui a une taille suffisante, déterminée en prenant en compte l'évacuation du fer réduit agrégé, des réfractaires détachés de l'intérieur d'un four et des objets chutant tels que des composants présents dans le four et en prenant également en compte le débit d'un gaz traversant la goulotte ; et d'au moins un orifice d'ouverture ou un tube de ramification qui est disposé dans la goulotte principale. 【課題】 還元炉と冷却炉とを結ぶシュートにおいて、所望の還元鉄を供給するとともに、塊状になった還元鉄、および、炉内から脱落した耐火物ならびに炉内部品が詰まることなく排出でき、且つ還元鉄の降下を妨げないガスの流速を具現化でき、且つ原料の降下に伴う振動を解消することができるシュートを提供する。 【解決手段】 本発明の直接還元鉄製造設備は、塊状になった還元鉄、炉内から脱落した耐火物、および、炉内部品等の落下物の排出を考慮し、且つシュートを通過するガスの流速も考慮した充分な大きさの主シュートと、主シュートに設けられた少なくとも１つの開口または分岐管とを備える。